Oh mamma!... è già passato un mese dall'ultima sinergia! Come vola il tempo!!!
Chissà come prosegue la storia direte voi.... beh, stavolta la protagonista sono io e vi svelo subito, subito cosa mi sono inventata per la mia sinergia! ^_^
Come ogni storia che si rispetti bisogna iniziare da "il c'era una volta"... ed in effetti tutto è iniziato a Maggio, quando ad un mercatino dell'artigianato ho avuto il piacere di conoscere Stefania Maso di Juicy Stones che aveva il banchetto assieme alla mia amica Claudia Gallicchio... osservando i suoi gioielli e vedendo di fianco le creazioni Scrap della mia amica, mi si è accesa una lampadina... a LED direi, visto che è rimasta accesa per un bel pezzo nella mia testolina! LOL
Ho pensato: "sarebbe bello trasmettere la nostra arte alle persone non vedenti!!!"...
La mia lampadina non è abbastanza luminosa???... Nessun problema, ora vi faccio capire meglio!Dopo avere visto questi suoi orecchini (lei li bulina a caso, non c'è scritto nulla), ho pensato alla scrittura braille e mi sono detta: "perché non creare una card con una frase d'augurio in braille?"...Che dite???... Vi piace come idea???... Vi va di tuffarvi in questa nuova avventura??? ^_^
Coraggio amiche!!! Mettiamoci alla prova con questa caliente sinergia!!! NON VEDETE via di scampo dalla calura di Luglio???... Allora è proprio il caso di dirlo in BRAILLE!!!!
Dopotutto può capitare di dover donare un presente ad un amico non vedente... e quale modo migliore del nostro hobby, lo Scrap, per creare a D.O.C. una card personalizzata apposta per loro?... E via pure ad abbellimenti in rilievo, shaker card, dove inserire perle o quant'altro per fare sentire il loro rumore shakerando la nostra card, una spruzzata di profumo e millemila altre cose vi passino per la testa, che daranno modo di apprezzare ancora di più il nostro dono!...
Come fare?... Beh, avete due modi per realizzare il vostro augurio: Bulinare per l'appunto la frase armandovi di un tappetino gommato ed il bulino, embossando a freddo tutti i puntini, o più semplicemente utilizzando le mezze perle! Semplice no? ^_^
Qui di seguito vi lascio anche lo schemino per poter scrivere il vostro augurio nelle vostre creazioni e anche un programma di traduzione in Braille per facilitarvi il tutto!
Alfabeto Braille in posizione lettura
Uguale alla prima con l'aggiunta di un punto in basso
Uguale alla prima con l'aggiunta di due punti in basso
Uguale alla prima con l'aggiunta di un punto in basso a destra
Uguale alla prima spostata in basso
Segnamaiuscolo
fv = fine verso; sn = segnanumero
Ricordate il "segnanumero" (sn) da anteporre ad un numero ed il "segnamaiuscolo" da anteporre sempre ad ogni lettera Maiuscola, ok?... Questo alfabeto è a sei punti, ne esiste anche uno a otto, come potete vedere nel programma di traduzione, che si utilizza per l'appunto nel mondo informatico.
Se scrivete bulinando, ricordate di farlo al contrario, perché poi, quando girerete il foglio i punti in rilievo si leggeranno invertiti, al contrario, se attaccate le mezze perle al foglio, allora vi basterà seguire passo, passo la posizione delle lettere e dei numeri come in tabella.
Se scrivete bulinando, ricordate di farlo al contrario, perché poi, quando girerete il foglio i punti in rilievo si leggeranno invertiti, al contrario, se attaccate le mezze perle al foglio, allora vi basterà seguire passo, passo la posizione delle lettere e dei numeri come in tabella.
Non sto ad elencarvi tutte le regole della scrittura, perché sarebbe impossibile, ma con QUESTO PROGRAMMA, la traduzione vi apparirà correttamente senza bisogno di imparare nulla! Basterà inserire il vostro augurio nella prima casella e cliccare "traslate" per vederlo tradotto istantaneamente!
Avete tempo fino al 20 Agosto per partecipare, dopodiché al 22 Agosto, in concomitanza con la prossima sinergia, pubblicherò un post con tutte le vostre creazioni, con una coccola Speciale... Tra le partecipanti, la prima che indovinerà cos'ho scritto nella mia card, la riceverà in dono, così potrà VEDERLA dal vivo e toccarla con mano e perché no?...sentirne anche il profumo!!! ^_^
Eccola qui, fronte e retro!... Ho utilizzato tre collezioni di carte (Toga P'tit jardinier,Toga Baroque e DCWV Tradewinds), un digi di Sureya colorato con i miei amati pastelli, Uccellini della Rayher e dei funghetti, un'ampolla piena di perline viola e verdi, qualche fustellata, dei campanelli sonanti e naturalmente del cartoncino kraft impreziosito da Stickles, dove ho applicato le mezze perle per scrivere in Braille!
Riuscite a vederle in rilievo?... ^_^
Eccovi qualche altro dettaglio...
Allora, chi indovina cosa c'è scritto???
Siete riuscite a leggere?...Contente???... Allora Forza!!!! Braillateeee!!!! ... e linkate i vostri lavori nei commenti qui sotto o mandatemeli via mail se preferite!
Baci dalla vostra Bolilla ;***
